-
1 косвенное признание
-
2 косвенное признание
-
3 косвенное признание
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > косвенное признание
-
4 косвенное признание
-
5 косвенное признание
-
6 молчаливое признание
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > молчаливое признание
-
7 признание признани·е
1) (суверенитета страны, законности правительства и т.п.) recognitionполучить всеобщее признание — to win general recognition, to be universally recognized
международное признание — international / worldwide recognition
фактическое признание, признание де-факто — de facto recognition
юридическое признание, признание де-юре — de jure recognition
предоставление признания — act / grant of recognition
признание нерушимости существующих границ — recognition of the inviolability of existing borders / frontiers
признание равноправия всех рас и национальностей — recognition of the equality of all races and nationalities
2) (общественное уважение) recognition, acknowledgement, acceptanceпользоваться всеобщим признанием — to have a universal reputation, to be generally recognized
3) (выражение своего отношения) acknowledgement; (признание чего-л. правильным) admissionдискредитирующее / компрометирующее признание — damaging admission
признание чьей-л. правоты — acknowledgement that smb. is right
4) юр. (вины, права, требования) confessionпризнание, полученное путём физического принуждения — physically coerced confession
Russian-english dctionary of diplomacy > признание признани·е
-
8 вынудит признание
1. exact confession2. exacting confessionБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > вынудит признание
-
9 подразумеваемый
1. meant2. implied -
10 молчаливое признание
1) Law: tacit recognition2) Diplomatic term: implied confession, tacit acceptance3) leg.N.P. implied recognition (international law), implied recognition (speaking of states or governments in international law)4) Makarov: tacit acknowledgementУниверсальный русско-английский словарь > молчаливое признание
-
11 подразумеваемое признание
1) Law: implied confession, implied recognition2) Politics: implicit recognitionУниверсальный русско-английский словарь > подразумеваемое признание
-
12 косвенное признание
1) Law: implied confession, protestation2) leg.N.P. indirect confessionУниверсальный русско-английский словарь > косвенное признание
См. также в других словарях:
implied confession — Admissions by the accused from which guilt may be inferred, whether by words, acts, or, in some instances silence. See 29 Am J2d Ev § 523. A confession which is implied by law where a defendant, in a criminal case not capital, does not directly… … Ballentine's law dictionary
implied confession — /ekstrajuwdishal kanfeshan/ See confession … Black's law dictionary
implied confession — /ekstrajuwdishal kanfeshan/ See confession … Black's law dictionary
confession — con·fes·sion n 1: an act of confessing 2: an acknowledgment of a fact or allegation as true or proven; esp: a written or oral statement by an accused party acknowledging the party s guilt (as by admitting commission of a crime) compare admission; … Law dictionary
confession — A voluntary statement made by a person charged with the commission of a crime or misdemeanor, communicated to another person, wherein he acknowledges himself to be guilty of the offense charged, and discloses the circumstances of the act or the… … Black's law dictionary
confession — A voluntary statement made by a person charged with the commission of a crime or misdemeanor, communicated to another person, wherein he acknowledges himself to be guilty of the offense charged, and discloses the circumstances of the act or the… … Black's law dictionary
Confession (law) — Evidence Part of the … Wikipedia
implied — This word is used in law in contrast to express ; i.e., where the intention in regard to the subjectmatter is not manifested by explicit and direct words, but is gathered by implication or necessary deduction from the circumstances, the general… … Black's law dictionary
implied — This word is used in law in contrast to express ; i.e., where the intention in regard to the subjectmatter is not manifested by explicit and direct words, but is gathered by implication or necessary deduction from the circumstances, the general… … Black's law dictionary
confession of error — A party s admission, express or implied, made on appeal, that the court below committed an error in his favor, or prejudicial to the rights of all adverse party. Burgen v State, 32 Ariz 111 256 P 111; Halpin v Scotti, 415 Ill 104, 112 NE2d 91 … Ballentine's law dictionary
involuntary confession — Confession is involuntary if it is not the product of an essentially free and unrestrained choice of its maker or where maker s will is overborne at the time of the confession. People v. Pickerel, 32 Ill.App.3d 822, 336 N.E.2d 778, 780. Term… … Black's law dictionary